¿Puedo pedir que me avisen si una propiedad similar aparece disponible?

Sí. Podés guardar tu búsqueda desde la sección "Guardados", y vas a recibir una alerta tanto por notificación en Geora como por mail cuando aparezca una propiedad que coincida. Desde esa misma sección podés crear nuevas alertas o detener las que ya no te interesen.